• à propos…

Mayn Heymele (מײַן הײמעלע)

Mayn Heymele (מײַן הײמעלע)

Archives de Tag: Yiddishland

Paracha #18. – En route vers l’éternité

14 lundi Oct 2013

Posted by elonele in La paracha autrement, Vers le Yiddishland : les étapes

≈ 2 Commentaires

Étiquettes

Abraham, Chava Alberstein, Genèse, Groucho Marx, Isaac, Loth, paracha, postérité, Yiddishland

Chagall

Elonele s’est assis longtemps, trop longtemps, et a fini par s’ennuyer à trop regarder son âme. Alors il a repris sa marche en avant vers le Yiddishland, vers sa postérité, son zoymen. Lire la suite →

Haiddish #17. – La chanson de la cafetière

05 samedi Jan 2013

Posted by elonele in Haiddish

≈ 3 Commentaires

Étiquettes

Adoullam, Cafetière, Chanson yiddish, David, Eugen Drewermann, Haiddish, Prophètes, Samuel, Torah, Yiddish, Yiddishland

Cafetières

Ce soir, sur sa longue route vers le Yiddisland, Elonele s’est réfugié dans une grotte. Transi de froid, quelque peu nostalgique et triste, il a pourtant trouvé de quoi se réchauffer et même, rire !

Lire la suite →

‘‘ Suis-je un héros ? ’’

03 jeudi Jan 2013

Posted by elonele in En question

≈ 5 Commentaires

Étiquettes

Bertolt Brecht, Chémot, Chifra et Poûa, Exode, Héros, Henri Bergson, Mishna, Moïse, paracha, Rabbi Shimon ben Zoma, Simone Weil, Torah, Yiddish, Yiddishland, Yokheved

Shaloman

Non, Elonele n’a pas succombé à je-ne-sais quel narcissisme. Ce n’est ni en se regardant le nombril, ni en s’abîmant dans son surmoi, encore moins dans un élan égocentrique incontrôlé qu’il se pose la douloureuse question : a-t-il l’âme d’un héros ?

Lire la suite →

Haiddish #16. – Comme une fourmi sur une feuille de menthe

02 mercredi Jan 2013

Posted by elonele in Haiddish

≈ 1 Commentaire

Étiquettes

Chémot, Etkar Keret, Exode, Genèse, Haiddish, Hébreu, Jacob, Lévi, Moïse, Noa'h, Noé, paracha, Rachel, Séphora, Torah, Yiddish, Yiddishland, Zohar

Moïse sauvé des eaux, d'après une gravue de Gustave Doré

Accroupi au bord d’un ruisseau, Elonele a vu la fragilité du monde se refléter dans sa drôle de petite étape. C’est qu’on en voit, des choses, sur l’onde limpide de cette eau fraîche…

Lire la suite →

Pensées d’un incorrigible optimiste

01 mardi Jan 2013

Posted by elonele in Vers le Yiddishland : les étapes

≈ 7 Commentaires

Étiquettes

Abraham, Berechit, Chémot, Exode, Genèse, Golda Meir, Isaac, Jacob, Marc Chagall, Optimisme, paracha, Rébecca, Sara, Stanislaw Jerzy Lec, Torah, Yiddishland

Marc Chagall

Après s’être perdu, puis retrouvé, revoici Elonele, faisant route vers le Yiddishland. Pendant que des passants célèbrent bruyamment leur nouvelle année en enterrant la précédente, à la croisée des chemins, lui se dit que la finitude n’existe pas. Il sourit même en croquant, comme des bonbons sucrés, les aphorismes de Stach (1) : « Il faut continuellement commencer par la fin ».

Lire la suite →

Haiddish #14. – Les larmes des arbres

17 samedi Nov 2012

Posted by elonele in Haiddish

≈ 3 Commentaires

Étiquettes

Bratsch, Guerre, haïku, Haiddish, Larmes, Oiseau, Oyfn Veg, Yiddish, Yiddishland

L'oiseau bleu de de Marc Chagall - 1968

Aujourd’hui, Elonele chemine tranquillement vers son Yiddishland. Il se sent suivi. Il se retourne. Rien. Il reprend son chemin, plus à l’écoute que jamais. Derrière lui, un léger bruissement. Une heure plus tard, il se retourne encore. L’oiseau le suit toujours…

Lire la suite →

L’expression de mitvokh #2 : Miroir, mon beau miroir…

24 mercredi Oct 2012

Posted by elonele in L'expression de mitvokh

≈ 9 Commentaires

Étiquettes

Christian Bourgois, Conte hassidique, Lacan, Miroir, Paris, Philo, Philosophie, Platon, Vogue, Walter Benjamin, Yiddishland

Le Caravage (1571-1610) - Narcisse

Après avoir longtemps marché sur son chemin vers le Yiddishland, Elonele s’accorde un temps de repos près d’une source. En portant ses mains vers l’eau et en voyant son reflet, Elonele ne pense pas à Narcisse, mais à Walter Benjamin. À un joli conte hassidique, aussi. En somme, à un miroir… qui mérite réflexion. Lire la suite →

Haiddish #2 : Et le papillon inventa la colle

20 samedi Oct 2012

Posted by elonele in Haiddish

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

haïku, Haiddish, inventions, Noa'h, Noé, paracha, Yiddish, Yiddishland

Vladmir Kush (détail)

Sur son chemin vers le Yiddishland, Elonele essaime des Haiddish (le haïku à l’esprit Yiddish) comme autant de petits cailloux jalonnant ses aventures… Lire la suite →

L’expression de mitvokh #1 : No future !

17 mercredi Oct 2012

Posted by elonele in L'expression de mitvokh

≈ 2 Commentaires

Étiquettes

Adam Mickiewicz, Choftim, finsdumondistes, Günter Grass, Gotthold Ephraïm Lessing, Haskala, Isaïe, Michel Stanilawski, Milan Kundera, mitvokh, No future, Paul Valéry, Sylvie Anne Goldberg, Talmud, Yehouda Leib Gordon, Yiddishland, Yosef Hayim Yerushalmi

Dans sa longue marche vers le Yiddishland, Elonele aurait-il rencontré un groupe de punks ? Des types crêtés ressortis de leur placard en formica des années 1970, quelques toiles d’araignée ostensiblement accrochées à leurs jeans troués d’épingles à nourrices ? Eux, hurlant leur fameux « No Future » ? Lui, soudain pris d’une incompressible envie de se moquer ? Que nenni. Elonele a entendu des fanatiques psalmodiant des promesses apocalyptiques. Comparés à eux, les punks étaient de tendres poètes. Alors Elonele s’interroge : que répondre aux finsdumondistes à tous crins ? Lire la suite →

En route pour le Yiddishland !

15 lundi Oct 2012

Posted by elonele in Vers le Yiddishland : les étapes

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

klezmer, sekhel, Yiddish, Yiddishland

Depuis le temps que, de page en page, j’explorais ces origines. Depuis le temps que, de livre en livre, je plongeais dans ces mots-là, dans ces rires, dans ces larmes, dans ces douleurs, dans ces bonheurs. Depuis le temps que la musique klezmer et les chansons yiddish jouaient à faire trembler la corde sensible de tous ces poils dressés sur mes bras. Depuis le temps que ces pays m’appelaient. Depuis le temps que cette histoire tremblait en moi. Depuis le temps que ces couleurs d’artistes valsaient dans mes souvenirs. Depuis le temps que mon « sekhel », du sacré au profane, arpentait ces terres-là… il fallait bien que cela arrive. Que les initiés pardonnent mon ignorance et que les aventuriers suivent mes explorations ! Ainsi debute mon voyage vers le Yiddishland.

Facebook

  • Rejoignez Mayn Heymele

Sur Twitter

  • Dans les lumières dansantes du Hanikke Leuchter, le visage d'Elonele s'est mis à sourire. Il va reprendre sa marche joyeuse. 6 years ago
Follow @MaynHeymele

Mot à mot

Abraham Abravanel Adam Mickiewicz Albin Michel Amour Berechit Choftim Chémot Columbia connaissance Conte hassidique David Emmanuel Lévinas Exode finsdumondistes Freylekhs Gallimard Genèse Golem Gotthold Ephraïm Lessing Günter Grass Haiddish Hannah Arendt Harvard Haskala haïku Histoire Historiographie horizontalité Hébreu inventions Isaac Isaïe Jacob klezmer Littérature livre Maharal Marc Chagall Michel Stanilawski Michna Midrash Milan Kundera mitvokh Moïse Nietzsche Noa'h No future Noé paracha Paul Valéry Philo Philosophie Prague Prophètes Rabbi Löw Rachel Rébecca Sara sekhel shtetl Stanislaw Jerzy Lec Sylvie Anne Goldberg Talmud Toledot Torah Tour de Babbel verticalité Walter Benjamin Yehouda Leib Gordon Yiddish Yiddishland Yosef Hayim Yerushalmi Ésaü ‘Hanouka

Articles récents

  • Paracha #18. – En route vers l’éternité
  • Haiddish #17. – La chanson de la cafetière
  • Paracha #17 : Résister !
  • ‘‘ Suis-je un héros ? ’’
  • Haiddish #16. – Comme une fourmi sur une feuille de menthe

Catégories

  • En question
  • Haiddish
  • L'expression de mitvokh
  • La paracha autrement
  • Mayn bikhl du dimanche
  • Sur la toile
  • Vers le Yiddishland : les étapes

Archives

  • octobre 2013
  • janvier 2013
  • décembre 2012
  • novembre 2012
  • octobre 2012

A propos

  • Mayn Heymele…

Actualité

  • Blog de Gilles Paris (Le Monde)

Culture yiddish

  • Yiddishweb

Facebook

  • Rejoignez Mayn Heymele

Langues

  • Yiddish & Cie en Cévennes
  • Yiddish dictionary online

Liens

  • Hebreunet, la littérature hébraïque
janvier 2021
L M M J V S D
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
« Oct    

Catégories

  • RSS - Articles
  • RSS - Commentaires

Mieux Notés

Propulsé par WordPress.com.

Annuler
Confidentialité & Cookies : Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser ce site, vous acceptez leur utilisation.
Pour en savoir davantage, y compris comment contrôler les cookies, voir : Politique relative aux cookies